Khasra
English
A Khasra is the smallest identifiable unit of land in the revenue map — every separately demarcated field or plot in a village gets its own Khasra number. The Khasra Register records that number's area, soil/land type, current crop or use, and who cultivates it.
Khasra numbers are what you point to on a shajra (village map) and what a Fard or Jamabandi entry is ultimately keyed to. When a field is split between heirs or partly sold, sub-numbers (like 45/1, 45/2) are created under the original Khasra.
हिंदी
खसरा राजस्व मानचित्र में भूमि की सबसे छोटी पहचान योग्य इकाई है — गाँव में हर अलग सीमांकित खेत या भूखंड को अपना खसरा नंबर मिलता है। खसरा रजिस्टर में उस नंबर का रकबा, मिट्टी/भूमि का प्रकार, मौजूदा फसल या उपयोग तथा काश्तकार दर्ज होता है।
खसरा नंबर वही है जिसे आप शजरा (गाँव के नक्शे) पर दिखाते हैं और जिस पर फर्द या जमाबंदी की प्रविष्टि आखिरकार आधारित होती है। जब कोई खेत उत्तराधिकारियों में बँटता है या आंशिक रूप से बिकता है, तो मूल खसरे के नीचे उप-नंबर (जैसे 45/1, 45/2) बनाए जाते हैं।
ਪੰਜਾਬੀ
ਖਸਰਾ ਮਾਲ ਨਕਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੀ ਪਛਾਣਯੋਗ ਇਕਾਈ ਹੈ — ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਹਰ ਵੱਖਰੇ ਸੀਮਾਬੱਧ ਖੇਤ ਜਾਂ ਪਲਾਟ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਖਸਰਾ ਨੰਬਰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਖਸਰਾ ਰਜਿਸਟਰ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੰਬਰ ਦਾ ਰਕਬਾ, ਮਿੱਟੀ/ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਕਿਸਮ, ਮੌਜੂਦਾ ਫ਼ਸਲ ਜਾਂ ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਕਾਸ਼ਤਕਾਰ ਦਰਜ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਖਸਰਾ ਨੰਬਰ ਉਹੀ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਜਰਾ (ਪਿੰਡ ਦੇ ਨਕਸ਼ੇ) 'ਤੇ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਜਿਸ 'ਤੇ ਫਰਦ ਜਾਂ ਜਮਾਬੰਦੀ ਦੀ ਐਂਟਰੀ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ ਟਿਕੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਖੇਤ ਵਾਰਸਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਕਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੂਲ ਖਸਰੇ ਹੇਠ ਉਪ-ਨੰਬਰ (ਜਿਵੇਂ 45/1, 45/2) ਬਣਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।